Μεταφόρτωση της Καταχώρησής Σας
Kytherian Association Of Australia
0 Comments

Κυθηραϊκός Σύλλογος Αυστραλίας - Οι Ιδρυτές

Επιμέλεια: Esther Calligeros 2/12/2020

 

Η Κυθηραϊκή Ένωση Αυστραλίας - τότε ονομαζόμενη Κυθηραϊκή Αδελφότητα - πραγματοποίησε την ιδρυτική της συνάντηση στο Marathon Café στο Σίδνεϊ το 1922. Από τότε εργάστηκε ακούραστα για την προώθηση του κυθηραϊκού πολιτισμού και ενέπνευσε με επιτυχία γενιές Κυθηραίων-Αυστραλών να εκτιμήσουν την κληρονομιά των γονέων και των παππούδων τους.

Λεπτομερής Ιστορία, Η Κυθηραϊκή Ένωση Αυστραλίας, Σίδνεϊ

Ο Κοσμάς Κασσιμάτης και η ίδρυση της Κυθηραϊκής Αδελφότητας της Αυστραλίας, 1922


Στις 12 Μαΐου 1921, ο Κοσμάς Ιάκωβος Κασσιμάτης έριξε την ιδέα μιας Κυθηραϊκής Αδελφότητας με τον φίλο του Θέο Κριθάρη στο Theo’s Marathon Cafe στο Ντάρλινχερστ. Ακριβώς ένα χρόνο αργότερα, στις 12 Μαΐου 1922, στο Cosmas’ Canberra Cafe στο Σέντραλ, συνέταξαν μια επιστολή προθέσεων, συνοψίζοντας τη βασική ιδέα του Κοσμά. Με αυτό το έγγραφο, η Κυθηραϊκή Αδελφότητα ήρθε σε ύπαρξη και αποτέλεσε την πρώτη σελίδα του πρώτου Βιβλίου Πρακτικών της Αδελφότητας.

Τον Αύγουστο του 1922, όλοι οι Κυθήριοι προσκλήθηκαν να παραστούν στην πρώτη συνάντηση. Παρευρέθηκαν περίπου 30 γυναίκες και 50 άνδρες. Σε αυτή τη συνάντηση συγκροτήθηκε η πρώτη Επιτροπή και εξελέγησαν οι αξιωματούχοι. Η πρώτη Επιτροπή αποτελούνταν από:

Κοσμάς Ι. Κασσιμάτης.........Πρόεδρος
Πέτρος Μηνούκος..................Αντιπρόεδρος
Βασίλης Φέρος.............................Γραμματέας
Νίκος Μαρκέλος.....................Ταμίας
Κοσμάς Ανδρόνικος
Θέο Κριθάρης
Μπρέτος Μαργέτης
Γιάννης Ψάλτης

Το Καταστατικό αναπτύχθηκε περαιτέρω και ενσωμάτωσε τις ιδέες του Κοσμά. Το 1936 η Αδελφότητα μετατράπηκε σε εταιρεία και το αρχικό Καταστατικό αποτέλεσε μέρος των άρθρων του εταιρικού καταστατικού. Μέχρι σήμερα, ελάχιστα από αυτό το Καταστατικό έχουν αλλάξει.

Από την αρχή, ο Κοσμάς θεώρησε ότι η Αδελφότητα πρέπει να τιμά τους δύο Προστάτες Αγίους των Κυθήρων, τον Θεόδωρο και την Παναγία τη Μυρτιδιώτισσα, και τον Μάρτυρα, την Αγία Ελέσα. Αυτό αποτελεί σημαντικό μέρος του Καταστατικού μας.

Σε όλη του τη ζωή, ο Κοσμάς, γιος ιερέα και κάποιος που ήθελε επίσης να σπουδάσει Θεολογία, άσκησε μεγάλη επιρροή στην Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα, που τότε είχε κέντρο την Αγία Τριάδα στο Σάρι Χιλς. Υπηρέτησε για μικρό διάστημα ως Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας και αυτό, σε συνδυασμό με τη θέση του ως Προέδρου της Κυθηραϊκής Αδελφότητας της Αυστραλίας, σήμαινε ότι θεωρούνταν πατρική φιγούρα από πολλούς νεοφερμένους, ακόμη και σε σημείο να του ζητούν την άδεια να παντρευτούν. Η επιχειρηματική του κρίση ήταν ιδιαίτερα σεβαστή.

Ο Κοσμάς γεννήθηκε στο Κάτω Λιβάδι των Κυθήρων το 1889 και ήρθε για πρώτη φορά στην Αυστραλία το 1908. Επέστρεψε στην Ελλάδα για λίγο, υπηρέτησε στους Βαλκανικούς Πολέμους και επέστρεψε το 1914. Μετά από πολλές επιχειρηματικές δραστηριότητες αγόρασε ένα καφενείο, το Canberra Cafe στην οδό Οξφόρδης, στην πλατεία Τέιλορ, με τον ξάδερφό του Νίκο Κασσιμάτη και άλλους τέσσερις συνεργάτες - τους Νικ Τραβασάρο, Σταμάτι Μαρκέλο, Στρατή Τζάννε και Γιάννη Μεγαλοκονόμο. Ο ξάδερφος Νίκος αργότερα πούλησε τη μερίδα του και άνοιξε ένα κατάστημα στην οδό Παρκ, αλλά οι απόγονοι όλων των άλλων συνεχίζουν να κατέχουν το ακίνητο σε συνεργασία μέχρι σήμερα, καθιστώντας το μία από τις μακροβιότερες συνεργασίες στην ιστορία των Ελλήνων της Αυστραλίας.



Canberra Cafe. Ο Κοσμάς Κασσιμάτης στέκεται στα δεξιά.

Αυτό το Canberra Cafe στην οδό Οξφόρδης έγινε ο τόπος συνάντησης της νεοσύστατης Κυθηραϊκής Αδελφότητας της Αυστραλίας. Αποφασίστηκε να γίνεται μια συνάντηση μία φορά τον χρόνο και οι Κυθήριοι θα ταξίδευαν από όλες τις επαρχιακές πόλεις για να συναντηθούν στο Σίδνεϊ την προβλεπόμενη ημερομηνία. Αν και γίνονταν και ημέρες πικνίκ, μόνο όταν έφτασαν μεγαλύτεροι αριθμοί γυναικών από τα Κύθηρα οργανώθηκαν περισσότερες κοινωνικές εκδηλώσεις.

Ο Κοσμάς, ο οποίος πολιτογραφήθηκε το 1925 (αν και αρχικά είχε σκοπό να μείνει στην Αυστραλία μόνο για λίγα χρόνια), επέστρεψε στα Κύθηρα μόνο μία ακόμη φορά, και αυτή τη φορά ήταν για να παντρευτεί. Το 1929, με τη συμβουλή του πατέρα του, παντρεύτηκε τη Μάρικα Λαζαρέτη, από τη Λαζαρετιάνικη (Κάτω Λιβάδι). Αυτός ο γάμος, ο οποίος ήταν εξαιρετικά ευτυχισμένος, έφερε τρία παιδιά, την Κατίνα, τον Τζακ και τον Εμμανουήλ.

Η Μάρικα, γεννημένη το 1904, είχε υπηρετήσει ως Γραμματέας της Κυθηραϊκής Κοινότητας. Σε αυτόν τον ρόλο, ως εγγράμματη γυναίκα, έχοντας ολοκληρώσει τη σχολική της εκπαίδευση, κάτι που ήταν ασυνήθιστο για την εποχή της, συχνά καλούνταν να διαβάζει γράμματα που έφταναν από την Αυστραλία ή από άλλες χώρες όπου είχαν μεταναστεύσει οι Κυθήριοι, και επίσης να γράφει γράμματα για εκείνους στο νησί.

Η Μάρικα επέστρεψε στα Κύθηρα για επίσκεψη με τον γιο της Τζακ το 1969 και την υποδέχθηκαν στο λιμάνι με πανό που έγραφαν ‘Καλώς όρισες πίσω, Μάρικα’. Χρειάστηκαν περίπου 4 ώρες για να περπατήσει 100 μέτρα, τόσο μεγάλος ήταν ο ενθουσιασμός από τους ανθρώπους που τη θυμόντουσαν με βαθιά αγάπη.

Στην Αυστραλία, η Μάρικα, μια πολύ ευσεβής γυναίκα, αποδείχθηκε μητρική φιγούρα για πολλές από τις νεαρές γυναίκες, αποκομμένες από τις μητέρες και τις γιαγιάδες τους που είχαν αφήσει πίσω στην Ελλάδα. Έδινε συμβουλές για τη μαγειρική, για το πώς να τα καταφέρουν στην Αυστραλία και για πολλά άλλα θέματα. Το σπίτι τους, στο Κένσινγκτον, φιλοξένησε πολλές γαμήλιες δεξιώσεις για τους Κυθηρίους. Η Μάρικα υποστήριζε τον Κοσμά στον ρόλο του ως ηγέτη μεταξύ των ομοεθνών του Ελλήνων· έναν ρόλο που σήμαινε ότι καλούνταν να συνοδεύει τον Πρίγκιπα Φίλιππο, τότε πρίγκιπα της Ελλάδας, στην περιοδεία του στην Αυστραλία.

Στις πρώτες μέρες, οι Έλληνες πίστευαν ότι οι Αυστραλοί είχαν πολλά να τους διδάξουν, και στόχευαν να αφομοιωθούν, ενώ ταυτόχρονα κρατούσαν ό,τι θεωρούσαν άξιο στον δικό τους πολιτισμό. Σύμφωνα με τον γιο, Εμμανουήλ, αυτοί οι πρώτοι Κυθήριοι "είχαν έναν πολύ υψηλό ηθικό κώδικα, οι αρχές τους ήταν αξεπέραστες και το καλό τους όνομα ήταν υψίστης σημασίας."

Αυτές οι ιδέες, ότι είμαστε φιλοξενούμενοι και δεν πρέπει να το ξεχνάμε, και ότι δεν πρέπει ποτέ να δώσουμε σε κανέναν λόγο να πει κάτι κακό για εμάς, έχουν επηρεάσει όλες τις επόμενες γενιές Κυθηρίων που γεννήθηκαν στην Αυστραλία (αν και δεν είμαστε πλέον ‘φιλοξενούμενοι’). Ογδόντα χρόνια μετά, η Κυθηραϊκή Ένωση Αυστραλίας (πρώην Αδελφότητα) δικαίως μπορεί να αισθάνεται περήφανη για τις ρίζες της, και για τον άνθρωπο, τον Κοσμά Ιάκωβο Κασσιμάτη, που ήταν η δύναμη πίσω από τη δημιουργία της Ένωσης.

Της Ann Coward, από πληροφορίες που παρείχε ο Emmanuel Cassimatis

Πρωτοδημοσιεύτηκε στο Πρόγραμμα, 80ή Επέτειος Χορού Ντεμπιτάντ, 2002, Κυθηραϊκή Ένωση Αυστραλίας, σσ. 36-37.

Επίσης στο Βήμα, Αύγουστος 2002. Δείτε / κατεβάστε ένα αντίγραφο εδώ:

VEMA 2002 08 ENG p 30.pdf

Χρόνια γεμάτα γεγονότα, 1922-1932, Ελληνικό και παγκόσμιο ιστορικό πλαίσιο

Η Κυθηραϊκή Ένωση γεννήθηκε την ίδια χρονιά με την "Καταστροφή" της Μικράς Ασίας - τη χρονιά που η "Μεγάλη Ιδέα" - η ανάκτηση της Κωνσταντινούπολης απ' την Ελλάδα κατέρρευσε. Οι Έλληνες επαναπατρίστηκαν μαζικά από περιοχές που κατείχαν οι Τούρκοι. Στη συνακόλουθη αναταραχή, η Ελλάδα, μια χώρα πέντε εκατομμυρίων ανθρώπων, μεταμορφώθηκε από την ξαφνική εισροή ενάμισι εκατομμυρίου προσφύγων. Στην Αθήνα, το φθινόπωρο του 1923, τρεις στους δέκα ανθρώπους στους δρόμους είχαν φτάσει εκεί μέσω της Μικράς Ασίας. Θα χρειάζονταν αρκετές δεκαετίες για να ανακτήσει η Ελλάδα την ισορροπία της.

Επτά χρόνια αργότερα, άρχισε η μεγαλύτερη, ευρύτερη και βαθύτερη ύφεση του 20ού αιώνα. Ο χρόνος έναρξης της Μεγάλης Ύφεσης διέφερε μεταξύ των εθνών, αλλά στις περισσότερες χώρες ξεκίνησε περίπου το 1929 και διήρκεσε έως τα τέλη της δεκαετίας του 1930 ή τις αρχές της δεκαετίας του 1940.

Το μεγαλύτερο μέρος του Εκτελεστικού Συμβουλίου της Κυθηραϊκής Ένωσης της Αυστραλίας ήταν μικροεπιχειρηματίες, μέλη της αδελφότητας των "καταστηματαρχών". Ήταν πιο εκτεθειμένοι σε περιόδους οικονομικής ύφεσης. Όπως θα διαπιστώσουμε σύντομα, ορισμένοι ιδρυτικοί πατέρες, όπως ο John Psaltis, θα γίνονταν εγγυητές για ένα δάνειο που θα φαινόταν χαμηλού κινδύνου στα χρόνια 1922-1927, αλλά το οποίο είχε καταστροφική επίδραση στη ζωή τους το 1928-1929. Άλλοι, όπως ο Bretos Margetis, που πρόσφατα είχε "υπερκεφαλαιοποιηθεί" αγοράζοντας σινεμά's στο Λίβερπουλ, ενώ παράλληλα διατηρούσε εστιατόριο στο κέντρο της πόλης, θα ένιωθαν πλήρως το βάρος της ύφεσης. Ήταν προς τιμήν της ανθεκτικότητας των Κυθηραίων επιχειρηματιών ότι πολλοί από αυτούς, καθώς και η Κυθηραϊκή Ένωση της Αυστραλίας, κατάφεραν να επιβιώσουν.

Η πρώτη δεκαετία της ιστορίας της Κυθηραϊκής Ένωσης της Αυστραλίας πρέπει να εξεταστεί στο πλαίσιο αυτών των δύο ταραχωδών γεγονότων.

Αν η πολυτελής φύση των Κυθηραϊκών και Ελληνικών Χορών που πραγματοποιήθηκαν στα τελευταία χρόνια της δεκαετίας του '30 είναι οποιαδήποτε ένδειξη, οι Κυθήριοι φαίνεται να έχουν ανακάμψει από τις επιπτώσεις της Ύφεσης καλύτερα από τις περισσότερες ομάδες στην αυστραλιανή κοινωνία.



 

Ο Χορός των Κυθήριων έχει μακρά παράδοση. Αυτή η φωτογραφία τραβήχτηκε στον Χορό του 1938, ο οποίος πραγματοποιήθηκε στην Empress Ballroom του Mark Foys (είσοδος από την οδό Castlereagh, Σίδνεϊ).

Ετήσιος Χορός Δείπνου των Κυθήριων. 30 Απριλίου 1940

Ο Ελληνικός Χορός Καμπαρέ το 1939, Όραντζ, Νέα Νότια Ουαλία, Αυστραλία

Η σχέση μεταξύ του Διοικητικού Συμβουλίου της Ένωσης Κυθήριων Αυστραλίας και των Επιτροπών που σχετίζονται με την Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία

"Διασταυρώσεις" των Επιτροπών


Οι κοινοτικοί ηγέτες της κυθηραϊκής κοινότητας ήταν επίσης εξέχοντα μέλη των επιτροπών της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας, ιδιαίτερα στη βοήθεια για την ίδρυση της πρώτης Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Αυστραλία, της Αγίας Τριάδας στο Σάρι Χιλς.



 

 

Δύο από τους Ιδρυτές της Ένωσης Κυθήριων Αυστραλίας είναι παρόντες σε αυτή τη φωτογραφία. Ο κύριος που κάθεται στο δεξί άκρο, είναι ο πρώτος Πρόεδρος Κοσμάς Ι. Κασιμάτης, και ο κύριος που στέκεται πίσω από τον ιερέα στα δεξιά, κρατώντας το καπέλο του, είναι ο Μπρέτος Μαργέτης.

Θα ήταν υπέροχο να αναγνωριστούν όλοι όσοι είναι παρόντες στις φωτογραφίες. Μπορείτε να βοηθήσετε να αναγνωριστούν και άλλοι στην ομάδα;

Η πρωτότυπη φωτογραφία φυλάσσεται πλέον στο αρχείο της Ένωσης Κυθήριων Αυστραλίας, Βιβλιοθήκη, Επίπεδο 1, οδός King 28, Ρόκντεϊλ.

Για περισσότερα σχετικά με την Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αυστραλία:

Η Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αυστραλία. Από τη σειρά BIMPR

Ιστορία της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στην Αυστραλία

Πέτρος Μυνούκος, πρώτος Αντιπρόεδρος

Ο αδελφός του Πέτρου Μυνούκου, Θεόδωρος Ιωάννης Μυνούκας, και η ανώνυμη αδελφή του, εμφανίζονται στις σελίδες 228-229 του Life in Australia. Ο Θεόδωρος ίδρυσε ένα κατάστημα στην πόλη Κιόγλ της Νέας Νότιας Ουαλίας το 1910.

Δείτε / Κατεβάστε ένα .pdf αυτών των σελίδων εδώ:

LIA pp 228-229 Theodoros I Minoukas.pdf
 

 

Μπρέτος Μαργέτης

 


 

Ο Μπρέτος ήταν ένας από τους οκτώ Ιδρυτές της Κυθηραϊκής Αδελφότητας της Αυστραλίας (που τώρα ονομάζεται Κυθηραϊκή Ένωση), το 1922. Δεν υπηρέτησε στη δεύτερη διοίκηση (1924-1926), αλλά στην τρίτη διοίκηση (1926-1928), ανέλαβε τον εκτελεστικό ρόλο του Γραμματέα.

Ο Μπρέτος γεννήθηκε στις 24 Νοε 1889. Έφτασε στην Αυστραλία στις 5 Δεκ 1903 με το ‘Orizaba.’

Αφίξεις Αυστραλία, 1903

Εμφανίζεται στο βιβλίο Η ζωή στην Αυστραλία, στη σελίδα 201.

Κατεβάστε ένα .pdf της σελίδας 201, εδώ:

LIA_English_p201.pdf

Το όνομά του γράφεται Vretos στο Η ζωή στην Αυστραλία αλλά αυτός πάντα το έγραφε Bretos.

Παντρεύτηκε το 1925 στην εκκλησία Αγία Τριάδα στην οδό Bourke, Σίδνεϊ, με τη Θεοδώρα Λιανού.

Φωτογραφίες γάμου

Ο Μπρέτος Μαργέτης και η Θεοδώρα Λιανού έξω από την Αγία Τριάδα, Σίδνεϊ

Ο Μπρέτος Μαργέτης και η Θεοδώρα Λιανού έξω από την Αγία Τριάδα, Σίδνεϊ

Φωτογραφία του γαμήλιου πάρτι, Γάμος του Μπρέτου Μαργέτη και της Θεοδώρας Λιανού

Πορτρέτο στούντιο της Θεοδώρας Λιανού την ημέρα του γάμου της

Πορτρέτο στούντιο της Θεοδώρας Λιανού την ημέρα του γάμου της, με κατοπτρική εικόνα

Κατάστημα του Μπρέτου Μαργέτη στην οδό George 615, Σίδνεϊ
 

 

Κάρολος Ανδρόνικος (Κοσμάς Ανδρόνικος)

Ο Κοσμάς, γνωστός ως Κάρολος Ανδρόνικος, υπηρέτησε στην πρώτη ιδρυτική Επιτροπή από το 1922 έως το 1924. Δεν υπηρέτησε στην επόμενη θητεία, αλλά επέστρεψε την περίοδο 1926-1928, για να υπηρετήσει ως Ταμίας.

 





Ανδρόνικος - Η οικογένεια που ίδρυσε μια δυναστεία καφέ.

Από τον Hugh Gilchrist. Αυστραλοί και Έλληνες. Τόμος Ι: Τα Πρώτα Χρόνια. σ. 203.

"...Από το κυθηραϊκό χωριό Μυλοπόταμος ήρθαν επτά αδελφοί Ανδρόνικοι (το επώνυμο γράφεται στα αγγλικά "Andronicus"), από τους οποίους τέσσερις ανέπτυξαν μια επιχείρηση τσαγιού, καφέ και σοκολάτας, η οποία, ογδόντα χρόνια αργότερα, εξακολουθεί να είναι διακεκριμένη στον τομέα των ποτών και των ζαχαρωτών. Το ενδιαφέρον τους για το τσάι και τον καφέ και για τη μετανάστευση λέγεται ότι το κέντρισε ένας θείος τους, ο δρ Καρύδης, ιατρικός υπάλληλος της Εταιρείας της Διώρυγας του Σουέζ.

Ο Νικόλαος, ο πρώτος που έφτασε (το 1897), απέκτησε ένα κατάστημα στο Tamworth, και το 1908 παντρεύτηκε την Αντιγόνη, κόρη του αιδεσιμότατου Σεραφείμ Φωκά. Ακολούθησαν οι αδελφοί Μηνάς (Μικ), ο οποίος άνοιξε καφενείο στο West Maitland, Κοσμάς (Κάρολος) και Εμμανουήλ, ο οποίος άνοιξε κατάστημα στο Tamworth.

Το 1907 ο Κοσμάς (γνωστός ως "Κάρολος") και ο Εμμανουήλ Ανδρόνικος άνοιξαν ένα μικρό κατάστημα στην οδό Γιορκ 127 στο Σίδνεϊ. Ο Κάρολος επισκέφθηκε την Καλκούτα και το Κολόμπο και έφερε πίσω κιβώτια τσαγιού και καφέ, λάδι για το τηγάνισμα ψαριών, κεραμικά και είδη δώρων. Ο Εμμανουήλ, οπλισμένος με δείγματα, ταξίδευε με τρένο σε όλη τη Νέα Νότια Ουαλία, αναζητώντας παραγγελίες από Έλληνες και άλλους καταστηματάρχες για τσάι, καφέ, ελαιόλαδο, σάλτσες, κεραμικά, μαχαιροπίρουνα και άλλα είδη, χορηγώντας πίστωση όπου χρειαζόταν.

Καθώς η επιχείρησή τους μεγάλωνε, ο Κάρολος έγινε ένα είδος ανεπίσημου διαιτητή σε διαφορές μεταξύ των Ελλήνων της ενδοχώρας, και εκφραστής των παραπόνων τους.

Ο Ιωάννης, ο μικρότερος αδελφός, μετά από ένα μήνα στο Πορτ Σάιντ με τον θείο του δρα Καρύδη, έφτασε στο Σίδνεϊ όταν ήταν 13 ετών και έζησε με τον αδελφό του Μικ στο West Maitland, όπου, λόγω έλλειψης αγγλικών, δυσκολευόταν να μελετήσει στο σχολείο. Όταν
ο Μικ πούλησε το καφενείο του και μετακόμισε στο Σίδνεϊ, ο Ιωάννης πήγε στον αδελφό του Νικόλαο στο Tamworth, όπου πέρασε ένα ευτυχισμένο χρόνο στο τοπικό μοναστηριακό σχολείο.

Ο Νικόλαος εν τω μεταξύ είχε κάνει συνεργάτη του τον αδελφό του Γεώργιο, ο οποίος είχε φτάσει στο Σίδνεϊ το 1907.

Το 1910 ο Κάρολος, ο Μικ και ο Εμμανουήλ, με τη συμμετοχή του Γιάννη, μετέφεραν τους «Αδελφούς Ανδρόνικου» από την οδό Γιορκ στην οδό Τζωρτζ 197, όπου τρεις από αυτούς έμεναν σε δωμάτια πάνω από το κατάστημα. Ο νεαρός Γιάννης διδάχθηκε τις τεχνικές της ανάμειξης τσαγιού και καφέ και της συσκευασίας εμπορευμάτων για αποστολή.

Ο Μικ επέστρεψε στην Ελλάδα και το 1912 ο Νικόλαος και η Αντιγόνη εγκαταστάθηκαν στο Σίδνεϊ, όπου ο Νικόλαος διαχειριζόταν το καφενείο «Μαραθών» στην οδό Οξφόρδης 72. Ο Γεώργιος Ανδρόνικος στη συνέχεια ένωσε τις δυνάμεις του με έναν ξάδελφο, τον Γεώργιο Ποτήρη (ο οποίος είχε έρθει στην Αυστραλία το 1902 και είχε εργαστεί στο Barraba), και αγόρασαν το μεγάλο ξενοδοχείο «Apsley» στο Walcha, το οποίο διαχειρίζονταν μέχρι το 1919.

Σε ηλικία 19 ετών, ο Γιάννης Ανδρόνικος βοηθούσε τον Εμμανουήλ στις πωλήσεις στην ενδοχώρα, δουλεύοντας στις πόλεις κοντά στα σύνορα με το Κουίνσλαντ. Με τους φίλους του Γιάννη και Αντώνη Νοταρά πήγαινε για ψάρεμα και κυνήγι τα σαββατοκύριακα, και σε μία τέτοια εκδρομή το τουφέκι του εκπυρσοκρότησε κατά λάθος. Η σφαίρα πέρασε κοντά στην καρδιά του, αλλά ο Γιάννης Νοταράς τον έβαλε σε ένα κάρο με άλογο και τον μετέφερε στο Grafton, όπου ο δρ Πέιτζ (αργότερα σερ Ερλ Πέιτζ του Κόμματος της Χώρας) τον χειρούργησε και του έσωσε τη ζωή· και μετά από άλλα τρία χειρουργεία στο Σίδνεϊ, ανάρρωσε.

Μετά από αρχικές δυσκολίες, και με υπεράνθρωπες προσπάθειες, οι «Αδελφοί Ανδρόνικου» ευημέρησαν και οι εταίροι τους έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην ελληνική κοινότητα.

Άλλοι συγγενείς της οικογένειας Ανδρόνικου έφτασαν επίσης στην Αυστραλία πριν από το 1915, συμπεριλαμβανομένων του Στυλιανού, ο οποίος συνεργάστηκε με τον γαμπρό του Παναγιώτη Κομηνό σε καταστήματα στο Lismore και στο Muswellbrook και σε μια κτηνοτροφική ιδιοκτησία, και του Χαράλαμπου, ο οποίος είχε το καφέ «Κλαμπ» στο Toowoomba.

Ένας άλλος ξάδελφος, ο Μιχαήλ Ποτήρης, ο οποίος, όπως και ο αδελφός του Γεώργιος, είχε πειστεί από έναν Ανδρόνικο να εγκαταλείψει το Μυλοπόταμο για την Αυστραλία, εργάστηκε με τον Γεώργιο Ποτήρη στο Barraba και αργότερα είχε ένα κατάστημα στο Queanbeyan, αλλά το πούλησε το 1914 και τελικά έγινε ο δεύτερος Αυστραλοέλληνας που πήρε πτυχίο ιατρικής".

Ο Κοσμάς (Κάρολος) ήταν, μαζί με τον Εμμανουήλ και τον Γεώργιο Ε. Κένταυρο, ένας από τους 3 συν-συγγραφείς του «Η ζωή στην Αυστραλία». Η καταχώριση για τους αδελφούς Ανδρόνικους στο «Η ζωή στην Αυστραλία» είναι εκτενής.

Δείτε / Κατεβάστε ένα αντίγραφο της καταχώρισης για τους αδελφούς Ανδρόνικου, εδώ:

LIA English 128-130.pdf

Η καταχώριση στο «Η ζωή στην Αυστραλία» αναφέρεται στην οικογένεια Ανδρόνικου ως κατέχουσα "σημαντική περιουσία με τη μορφή καταστημάτων, ενώ ο εμπορικός τους οίκος θα μπορούσε καλύτερα να περιγραφεί ως οίκος εμπιστοσύνης και φιλοξενίας. Από όλες τις γωνιές της Αυστραλίας, Έλληνες, και ακόμη και Αυστραλοί, στρέφονται στους αδελφούς Ανδρόνικου για οποιαδήποτε πληροφορία ή οποιαδήποτε υπόθεση.

Ο εμπορικός τους οίκος είναι το κέντρο του Ελληνισμού, ιδιαίτερα για τους Κυθηρίους. Όπως ακριβώς ο εμπορικός τους οίκος θα έπρεπε να ονομαστεί Οίκος Εμπιστοσύνης, έτσι και ο Γενικός Διευθυντής, κ. Κοσμάς Ανδρόνικος, θα έπρεπε να ονομαστεί ο καθοδηγητικός νους των περισσότερων Ελλήνων της Νέας Νότιας Ουαλίας. Ο κ. Ανδρόνικος ήταν από τη φύση του προορισμένος για την ιεροσύνη, παρά για μια σταδιοδρομία στο εμπόριο. Είναι νέος, γλωσσομαθής, διαθέτει εγκυκλοπαιδική μόρφωση, καθώς και σημαντική κοινωνική ευγένεια.

Αγαπητός από όλους, ο κ. Κοσμάς Ανδρόνικος παρουσιάζεται ως συμπονετικός, μεγαλόψυχος και θερμός υποστηρικτής όποιου έχει υποστεί αδικία. Διαδίδει ενθάρρυνση μέσω των πολύτιμων συμβουλών του σε όσους έχουν υποστεί κάποια αναποδιά ή απέτυχαν σε κάποια επιχείρηση.

Όποιος έχει γνωρίσει ποτέ τον κ. Ανδρόνικο τον βρίσκει με ένα γλυκό χαμόγελο στα χείλη. Είναι μικρός σε ανάστημα και ελαφράς κατασκευής, αλλά το μυαλό, η καρδιά και η θέλησή του είναι μεγάλα· ένας άνθρωπος της προόδου που γνωρίζει πλήρως τους νόμους της ανθρωπότητας και τους κανόνες της κοινωνίας. Στην περίπτωση ενός τόσο μεγάλου ανθρώπου, ακόμη κι αν γράφονταν ολόκληρες σελίδες για τον Κοσμά Ανδρόνικο, δεν θα φαίνονταν αρκετές".

Κατάστημα των αδελφών Ανδρόνικου, Σίδνεϊ, οδός Τζωρτζ 197, Σίδνεϊ

Τζον Ανδρόνικος. Ένας Κυθήριος διευκολύνει τη μετάβαση από το τσάι στον καφέ στην Αυστραλία

Το Τέλειο Φλιτζάνι· Η Ιστορία του Καφέ, από τους Κιθ Ντάνσταν και Σου Φέρλι-Κούνινγκχαμ.
Εκδόθηκε από τον ‘Ανδρόνικο του Κάστλ Χιλ’ το 1989


Ο Τσαρλς Ανδρόνικος συνεντεύχθηκε από τον Ντον Μπέικερ

 

Τζον Ψάλτης & Θέο Κριθάρης

Ο Τζον Τζέιμς Ψάλτης, ο οποίος γεννήθηκε στις 24 Οκτ 1882 στα Μητάτα Κυθήρων, και ο αδελφός του, Νικ Τζέιμς Ψάλτης, γεννήθηκε στις 18 Φεβ 1891. Έφτασαν στην Αυστραλία στις 2 & 3 Απριλίου, 1908 με το πλοίο ‘Omrah’. (Αποβιβάστηκαν σε διαφορετικές ημέρες).

Οι αδελφοί Θεόδωρος (Θέο) και Παναγιώτης (Πέτρος) Κριθάρης, γνωστοί ως Crithary στην Αυστραλία, μετανάστευσαν στην Αυστραλία, με ξεχωριστά πλοία, το 1908. Ήταν γιοι του μακροχρόνιου και πολυαγαπημένου "Παπά Βανγκέλη" (Ευάγγελος Ιερός Κριθάρης) του Καραβά, και της Σταματίνας (το γένος Παναρέτου), του Ποταμού.

Ο Θέο Άγγελος, που γεννήθηκε στις 30 Αυγ 1893 στον Καραβά, αποβιβάστηκε την 1η Ιουλ 1908 με το ‘Sedlitz.’ (Επέστρεψε το 1922 & 1933)

Ο Πέτρος Άγγελος Κριθάρης, που γεννήθηκε στις 26 Οκτ 1895 στον Καραβά, αποβιβάστηκε στις 17 Δεκ 1908 με το ‘Roon.’

Ο Θέο & ο Πέτρος ως νέοι άνδρες, λίγο μετά την άφιξή τους στην Αυστραλία

Η οικογένεια του Παπά Βανγκέλη αποτελούνταν από 3 αγόρια - Θεόδωρο, Παναγιώτη, Χαράλαμπο και 5 κορίτσια - Γεωργίτσα (Κόμμα), Κανέλλα (Μούλος), Μαρία (Γεωργόπουλος), Καλομέρα (Ζαντιώτης) και Λουίζα (Ψάλτης). Η Λουίζα γεννήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου, 1906 στο χωριό Καραβάς. Πήγε στο σχολείο στον Καραβά για 5 χρόνια μέχρι το 1918· εκείνα τα χρόνια υπήρχαν περίπου 40 κορίτσια και 60 αγόρια σε ξεχωριστά σχολεία στην πόλη.

Η Λουίζα έφυγε από τα Κύθηρα στις 14 Μαρτίου 1922 σε ηλικία 15 ετών για να έρθει στην Αυστραλία με τον αδελφό της Θέο, ο οποίος είχε επιστρέψει στα Κύθηρα για επίσκεψη. Αρχικά, ο Θέο επρόκειτο να φέρει την Καλομέρα (μια μεγαλύτερη αδελφή) μαζί του στην Αυστραλία, αλλά η Καλομέρα είχε αρραβωνιαστεί τον Σαράντο Ζαντιώτη και δεν ήθελε να φύγει από τα Κύθηρα. Αντ’ αυτού, η Λουίζα (με το διαβατήριο της αδελφής της) ήρθε με τον Θέο στην Αυστραλία, φτάνοντας τον Ιούνιο του 1922.

Αμέσως μετά την άφιξή τους, ο Θέο πήρε τη Λουίζα μαζί του στο καφενείο του, το Marathon Cafe, (στην οδό 72 Oxford St., Sydney) για την πρώτη συνάντηση της Αδελφότητας Κυθηρίων. Όπως έχουμε ήδη ανακαλύψει, οι διοργανωτές αυτής της συνάντησης περιλάμβαναν τον Κοσμά Κασσιμάτη (ο οποίος είχε το Canberra Cafe στην Oxford St., Darlinghurst), τον Θέο Κριθάρη, τον Βασίλη Φέρο, τον Πέτρο Μηνούκα και τον Παύλο Καλοπαίδη (με αργότερα βοήθεια από ανθρώπους όπως ο Κοσμάς Ανδρόνικος, ο Μπρέτος Μαργέτης και ο Νικόλαος Μαρκέλλος).

Σε αυτή τη συνάντηση, υπήρχαν περίπου 30 γυναίκες και 50 άνδρες. Ήταν εδώ που η Λουίζα γνώρισε τον Νικόλαο Τζέιμς Ψάλτη, έναν εξέχοντα επιχειρηματία, και αρραβωνιάστηκε μαζί του στα έκτα γενέθλιά της, στις 25 Σεπτεμβρίου, 1922. Παντρεύτηκαν στις 21 Ιανουαρίου, 1923 στην Ελληνική Ορθόδοξη Εκκλησία της Αγίας Τριάδας, στην οδό Bourke St., Surry Hills. Έτσι, δύο από τους ιδρυτές της Κυθηραϊκής Αδελφότητας της Αυστραλίας, ο Θέο Κριθάρης και ο Τζον Ψάλτης, έγιναν "συμπέθεροι".

Ο Νικ και η Λουίζα απέκτησαν ένα παιδί, την Ανν. Η Ανν περιτριγυρισμένη από οικογένεια και φίλους

Ο Τζον Ψάλτης, ο αδελφός του Νικ, υπηρέτησε στην πρώτη Επιτροπή 1922-1924 της Κυθηραϊκής Αδελφότητας / Ένωσης, αλλά δεν υπηρέτησε άλλη θητεία.

Ο Τζον και ο αδελφός του Νικ, έτρεχαν το καφενείο Psaltis Brothers Cafe, στο Kings Cross για μερικά χρόνια. Πούλησαν το καφενείο και το κτήριο το 1928. Λίγο αργότερα, οι αδελφοί έχασαν μια περιουσία, με τα δεδομένα της δεκαετίας του 1920, (10.000 λίρες) επειδή εγγυήθηκαν για Κυθηραίους φίλους να ξεκινήσουν μια επιχείρηση. Η επιχείρηση χρεοκόπησε, αφήνοντας τον Νικ και τον Τζον με ένα πολύ βαρύ χρέος.

Θα ήταν επωφελές αν μπορούσαμε να αποκτήσουμε μια φωτογραφία του Τζον Ψάλτη, και μια πιο "λεπτομερή" ιστορία ζωής για αυτόν. Έχετε μια τέτοια φωτογραφία, ή γνώση της ιστορίας της ζωής του;
 

 

Θέο Κριθάρης

 





1) Θεόδωρος Κριθάρης, (Theo Crithary) 2) Θεόδωρος Τζωρτζόπουλος, (theo Poulos) 3) Μηνάς Τζωρτζόπουλος, (Mick Poulos) 4) Παναγιώτης Κριθάρης (Peter Crithary)

Δείτε / κατεβάστε ένα αντίγραφο της σελίδας 147 εδώ:

LIA English 147.pdf

Δύο υπέροχα και εξαιρετικά επικερδή καταστήματα, που βρίσκονται στην πόλη Glenn Innes, στη Νέα Νότια Ουαλία, αποδίδουν άξια τιμή στο ελληνικό όνομα. Τα καταστήματα, και τα δύο από τα οποία βρίσκονται στους κεντρικούς δρόμους της πόλης, διευθύνονται από τους νέους και φιλόδοξους αδελφούς κ. Θεόδωρο και Παναγιώτη Κριθάρη, γιους του Ευάγγελου Κριθάρη, και τα ξαδέλφια τους, κ. Μηνά (Mick) και Θεόδωρο (Theo) Τζωρτζόπουλο (Poulos), όλοι από τους οποίους κατάγονται από το νησί των Κυθήρων.

Όλοι τους ανήκουν στη μικρή ομάδα Ελλήνων που, μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα από την άφιξή τους στην Αυστραλία, έχουν σημειώσει ξαφνική και αξιοσημείωτη πρόοδο. Επιπλέον, αυτά τα διακεκριμένα μέλη της ελληνικής φυλής είναι μέτοχοι στην εταιρεία οδικών μεταφορών που λειτουργεί μεταξύ Inverell και Glen Innes. Εργαζόμενοι, όπως κάνουν, με εξαιρετικό πνεύμα αρμονίας και αγάπης, κατάφεραν, μέσα σε σύντομο χρονικό διάστημα, να κερδίσουν μια θέση μεταξύ των πιο εδραιωμένων Ελλήνων στην Αυστραλία. Ο κ. Θεόδωρος Κριθάρης έτυχε επίσης να κάνει δωρεές στα νοσοκομεία του Glenn Innes.

Ο Theo Crithary να στέκεται έξω από το κατάστημά του στο Glen Innes

Ο Πίτερ ΜακΚάρθι, ιστορικός των Κυθήρων, σημειώνει ότι οι ιδιοκτήτες των The Peters & Co, Λεωνίδας Γκέγκος, Νικόλαος Π. Αρόνεϊ, Σπύρος Κορονέο, Theo Crithary, Theo Georgopoulo, Peter Crithary και Michael Georgopoulo καταχωρήθηκαν ως ιδιοκτήτες του καταστήματος στη φωτογραφία από τις 20 Απριλίου 1911 μέχρι την ανάληψη της επιχείρησης από τους Peter Cosmas (Kotsifos) Sourry και Alexander Coroneo στις 25 Οκτωβρίου 1916.
Ο Peter Crithary μετακόμισε στο Warialda το 1916 και ο Λεωνίδας Γκέγκος μετακόμισε στο Σίδνεϊ την ίδια χρονιά.

Αργότερα ο Theo ίδρυσε μια επιχείρηση εφοδιασμού τροφίμων με το όνομα Εμπρός - "Forward". Ισχυρίστηκε ότι ήταν ο πρώτος εισαγωγέας ούζου στην Αυστραλία, πουλώντας το σε πολλά ξενοδοχεία, και πωλούσε επίσης ελληνικές ελιές στη Woolworths.

Ο Theo Crithary ήταν άνθρωπος με λογοτεχνικές και φιλοσοφικές ανησυχίες. Το 1923 προσπάθησε, χωρίς επιτυχία, να ενώσει τους διχασμένους Έλληνες του Σίδνεϊ.

Ο κ. Theo Crithary έλυσε το γρίφο

Ο Theo Crithary, αργότερα στη ζωή του, με τη σύζυγό του Ελένη

Ο Theo Crithary, ακόμη αργότερα στη ζωή του

Ο Peter Crithary με τον πατέρα του
 

Νικ Μαρτσέλο

 

Ο Νικ Γ. Μαρτσέλο γεννήθηκε στις 15 Αυγούστου 1880, στο Ποταμό Κυθήρων. Μετανάστευσε στην Αυστραλία στις 6 Νοεμβρίου 1907 με το ‘Bremen.’
Όπως μάθαμε νωρίτερα σε αυτή την καταχώριση, ο Stamati Marcello (αδελφός;) ήταν συνεργάτης του Cosmas Cassimatis (πρώτου Προέδρου) και αρκετών άλλων, συμπεριλαμβανομένων των Nick Cassimatis, Nick Travasaros, Stratis Tzannes και John Megaloconomos, στο Canberra Cafe στην Oxford Street, στην Taylor Square, στο Σίδνεϊ.


 

Ο Νικ Γ. Μαρτσέλο και η οικογένειά του.

Κατείχε τη θέση του Ταμία στην Ιδρυτική Επιτροπή του 1922-1924. Δεν ήταν μέλος των μεταγενέστερων Επιτροπών της Κυθηραϊκής Αδελφότητας / Ένωσης.

Πέτρος Μινούκος

Ο Peter John Minucos (όπως γράφεται στον κατάλογο επιβατών), γεννήθηκε στις 25 Φεβρουαρίου 1895, στα Αρωνιάδικα Κυθήρων. Έφτασε στην Αυστραλία στις 6 Αυγούστου 1908 με το γερμανικό πλοίο ‘Roon.’

Υπηρέτησε ως Αντιπρόεδρος στην Ιδρυτική Επιτροπή του 1922-1924. Επέστρεψε για να υπηρετήσει στην Επιτροπή σχεδόν δύο δεκαετίες αργότερα, το 1940-1944.

 

 

Αποχαιρετιστήρια εκδήλωση για τον Επίσκοπο Νικόδημο, 1938

 


Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στον επάνω όροφο του Sydney Cafe, 735 George Street, το οποίο τότε ανήκε στον Εμμανουήλ Μαυρομάτη, ο οποίος απεικονίζεται στη φωτογραφία.

Έχω αριθμήσει τους παρευρισκόμενους σε αυτή την εκδήλωση σε άλλη φωτογραφία. Οι αριθμοί σε αυτή την καταχώρηση αναφέρονται στους αριθμούς που χρησιμοποιήθηκαν εκεί.

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στον επάνω όροφο του Sydney Cafe, 735 George Street, το οποίο τότε ανήκε στον Εμμανουήλ Μαυρομάτη, ο οποίος απεικονίζεται στη φωτογραφία.

Τώρα που ονομάσαμε όλους τους παρευρισκόμενους, μπορείτε να μας πείτε περισσότερα για τη ζωή τους; Μήπως κατά τύχη είστε απόγονος ενός ή περισσότερων από τα άτομα σε αυτή τη φωτογραφία;

1 Κοραλία Λιανού (Κόρη του Γεωργίου, (αρ. 10))

2 Μαίρη Σίμου, (το γένος Παναρέτου), Paragon Cafe, Katoomba (σύζυγος του Ζαχαρία, αρ. 16)

3 Ειρήνη Καστρίσιου
4 Νινέτ Μαυρομάτη (Σύζυγος του Γεωργίου, αρ. 21)

5 Θεοδώρα Μαργέτη (Σύζυγος του Μπρέτου (αρ. 7), και κόρη του Γεωργίου, (αρ. 10))

6 Ασπασία Σοφίου (Σύζυγος του Νικολάου (αρ. 8), και κόρη του Γεωργίου, (αρ. 10))

7 Μπρέτος Μαργέτης, ιδρυτικό μέλος, Κυθηραϊκή Ένωση Αυστραλίας. Σύζυγος της Θεοδώρας (αρ. 5)

8 Νικόλαος Σοφιός (Σύζυγος της Ασπασίας, (αρ. 6))

9 Επίσκοπος Νικόδημος. Αρχιμανδρίτης* ιερέας. Όταν επέστρεψε στην Ελλάδα, πυροβολήθηκε και σκοτώθηκε από τους 'αντάρτες' κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

10 Γεώργιος Λιανός (πατέρας της Κοραλίας (αρ. 1), της Θεοδώρας (αρ. 5), και της Ασπασίας (αρ. 6)

11 Γεώργιος Κομινός, Αντιπρόεδρος της Κυθηραϊκής Ένωσης Αυστραλίας, 1926-1928, και μακροχρόνιο μέλος της Επιτροπής τη δεκαετία του 1930.

12 Πέτρος Αρώνης (Σύζυγος της Κας Αρώνη (αρ. 22)

13 κ. Μελιτάς (σύζυγος της Κας Μελιτά (αρ. 18))

14 κ. Ξενέδης (σύζυγος της Κας Ξενέδη (αρ. 20))

15 Άρθουρ Κατρίσιος, Bega (αργότερα αποσύρθηκε στο Manly, Σίδνεϊ)

16 Ζαχαρίας Σίμος, Paragon Cafe, Katoomba Σύζυγος της Μαίρης, (αρ. 2)

17 Ηλίας Μπεζάννης, ιδιοκτήτης της εφημερίδας Bhema εκείνη την εποχή.

18 Κα Μελιτά (σύζυγος του κ. Μελιτά (αρ. 4))

19 Τασία Τρεφίλη

20 Κα Ξενέδη (Σύζυγος του κ. Ξενέδη (αρ. 14))

21 Γεώργιος Μαυρομάτης, (σύζυγος της Νινέτ (αρ. 4))

22 Κα Αρώνη (σύζυγος του Πέτρου Αρώνη (αρ. 12))

23 Χρυσάνθη Μαυρομάτη (το γένος Αρώνη, σύζυγος του Εμμανουήλ)

24 Εμμανουήλ Μαυρομάτης - ιδιοκτήτης του Sydney Cafe, και μακροχρόνιος Ταμίας της Κυθηραϊκής Ένωσης Αυστραλίας στις δεκαετίες του 1920 και του 1930.

* Αρχιμανδρίτης (κυριολεκτικά, "αρχηγός ποιμνίου") είναι ένας άγαμος ιερέας που έχει ανυψωθεί σε τιμητικό βαθμό, ένα επίπεδο κάτω από τον επίσκοπο.
 

Για περισσότερα σχετικά με την Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αυστραλία:

Η Ανατολική Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αυστραλία. Από τη σειρά BIMPR


 

Εμμανουήλ Μαυρομάτης 

(το οικογενειακό όνομα άλλαξε σε Mathers), υπηρέτησε ως Ταμίας της Κυθηραϊκής Ένωσης για δέκα χρόνια από το 1928-1938 - τα κρίσιμα δέκα χρόνια ενόψει της επίδρασης της ύφεσης στην Αυστραλία. Παρέμεινε στην Επιτροπή το 1939-1940, και ανέλαβε ξανά τον ρόλο του Ταμία από το 1940-1944. Αυτή ήταν μια παρατεταμένη περίοδος ενεργού προσφοράς για λογαριασμό της Κυθηραϊκής Ένωσης.



 

1972 – με την ευκαιρία της 50ής επετείου από την ίδρυση της Κυθηραϊκής Αδελφότητας / Ένωσης Αυστραλίας

Με τη βοήθεια του πρώην Προέδρου της Κυθηραϊκής Ένωσης Αυστραλίας, Τζον Πρίνεα, και της Βάσια Ούρβαϊς (το γένος Μαργέτη) – μπορούμε πλέον να προσδιορίσουμε ότι η συνημμένη φωτογραφία λήφθηκε το 1972 – με την ευκαιρία της 50ής ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΗ ΤΗΣ Κυθηραϊκής Ένωσης Αυστραλίας.

Λήφθηκε με την ευκαιρία του Κυθηραϊκού Χορού της 50ής Επετείου.

Η φωτογραφία περιλαμβάνει μέλη της επιτροπής / συζύγους / απογόνους της αρχικής επιτροπής - τους ιδρυτές της Κυθηραϊκής Ένωσης Αυστραλίας - συμπεριλαμβανομένου ενός ιδρυτή - ακόμη ζωντανού εκείνη την εποχή - του κ. Μπιλ Φέρος. Ανακοινώθηκε  να βγουν μπροστά και τους δόθηκε ένα χρυσό αναμνηστικό μετάλλιο ως αναγνώριση.

Το πρόγραμμα του Χορού της 50ής Επετείου είναι κόκκινο και χρυσό. Αντίγραφα μπορούν να βρεθούν στη Βιβλιοθήκη KAA.



Από αριστερά προς τα δεξιά:

Μανώλης Γ. Κασιμάτης (Πρώην πρόεδρος)
Μανώλης Σκλάβος (Αργότερα έγινε πρόεδρος)
Μπιλ Φέρος (Πατέρας της Άντζελα Κομίνο και το μοναδικό ιδρυτικό μέλος, και Αρχικός Γραμματέας.)
Μανώλης Κασιμάτης και η μητέρα του. (Ο πατέρας του ήταν ο ιδρυτής πρόεδρος. Αργότερα έγινε Αντιπρόεδρος)
Ευριδίκη Ψάλτη (Σύζυγος του Τζον, ο οποίος ήταν ιδρυτικό μέλος)
Κα Μπέττυ Στάμελ. (Ο π

Αφηστε ενα σχολιο