submitted by Gordon Hutchison on 01.07.2007
If you recgonise it please add a comment!
Georgias Th. Magonezou
Ilia Kamari Died 1959
Stamatiki Il. Kamari Died 1984
Stamatiki Nik. Kamari
Ioannis Levounis Died 17-07-73 Aged 78
Theodora Levouni Died 17-6-74 Aged 78
Kon/Nos Th. Papadopoulos Died 27-1-00 Aged 83
On Upright Cross
Detail of Text. For translation please see main photo.
On Tomb: (dates were hard to read - some guesses here!)
Dim. P. Aronis ? 1846 - 1928 ?
Viola (wife) D. Aroni ? 1842 - 19?? ?
Panag. D. Aronis 1871 - ? 1958 ?
Viola (thigathr) P. Aroni 1895 - ? 1928 ?
Kali (wife) P. Aroni 1873 - 191?
If anyone can translate "thigathr" please add a comment. Tablet at top left appeared to be blank.
Detail of Cross. For translation please see the main photo.
Nicholaou and Sopias
and Pooitis N. Samiou
Apeviose Th. 28/2/1944
If anyone has a translation for "Apeviose Th." please add a comment.
Detail of cross. For translation please see main photo.
Detail of big cross near foot. For attempt at translation see main picture.
Upright cross at head
S?Staumos I. Gerakitis
Died 5-7-1955 Aged 78
Maria S. Gerakitou
Died 13-11-196? Aged 90
Big cross lying flat near foot is very hard to read (for me at least!). Possibly :
(This tomb is possibly near the Kritikos tomb)
(On old tablet placed near head)
Kosmas Kritikos Aged 80
Kosmas P. Kritikos
Anargypos Kalikamis 1876 1953
Stylianos Kalikamis 1913 1983
Aikaterini Th. Anastasopoulo 1893 1987
A view to the edge of the cemetery
Inscription Detail. For translation please see main photo.
Inscription on Tomb. See the main photo for translation.
Detail of Inscription. For translation please see main photo.
I emailed you with some contacts. If you didn't receive this, let me know and...
Hi John, I just emailed you regarding Euripides. His mother was Maria Mavromatis.
special time of the year easter on kythera , its early spring , the wild flowers are in bloom all...
Interviewed during his visit to Australia, 2013.
August 17, 2010
103.2 HOPE - radio station
You’ve heard of PhDs in science, medicine and education but have you...
Greek cafes were the pre-cursor to the country's fast-food industry and mostly served everything but Greek food.
The once-ubiquitous "mixed...
sitting on her front '' perzoula '' this lady from trifyllianika enjoys the summer sun from her house ....
Greek National elections - 20th September, 2015.
What a "buzz" that was.
But what an extraordinary system that operates in...
20.04.2017 (Message Board)
19.04.2017 (Message Board)
10.04.2017 (Message Board)
Well, two mistakes in above message. My grandfathers Greek middle name was Ioannis and his mother was...
09.03.2017 (Message Board)
Please be advised that Xenophon Moussas will be making a special presentation about the Antikythera Mechanism,